利民工程无偿援助的赠款合同签字仪式
“云南省镇康县大寨完小建设项目”
“云南省德钦县升平镇阿东村桥梁建设项目”

 

　　2008年11月21日，日本国政府利民工程无偿援助“云南省镇康县大寨完小建设项目” 及“云南省德钦县升平镇阿东村桥梁建设项目”的赠款合同签字仪式在昆明市锦江大酒店举行。云南省商务厅副厅长李嵘、云南省发展和改革委员会副主任贺金喜以及项目有关人员出席该仪式，日本国驻重庆总领事冨田昌宏分别与镇康县县长尚东红、德钦县升平镇镇长立青尼玛在合同上签字。

 

与镇康县政府的签字仪式	与升平镇政府的签字仪式

 

“云南省镇康县大寨完小建设项目”的援助内容

　　在镇康县勐堆乡大寨村利用日本国政府无偿援助资金87，719美元（约60万元人民币）重建大寨完小教学楼、学生宿舍及学生食堂。

 

项目背景

　　镇康县位于云南省西南边陲，西与缅甸接壤，当地农民人均纯收入只有588元，大寨完小是大寨村唯一的小学，因年久失修，学校建筑被鉴定为危房，根本不能满足该校师生的教学要求。

 

被鉴定为危房的大寨完小	已脱落的天花板

 

　　通过该项目的实施，大寨完小的教育环境将得到改善，该校学生们能在安全的环境下安心地学习。该项目实施后将会对改善当地人民的升学与就业条件做出贡献。

 

“云南省德钦县升平镇阿东村桥梁建设项目”的具体内容

　　利用日本国无偿援助资金87，847美元（约60万元人民币），在德钦县升平镇阿东村援建3座桥梁。

 

项目背景

　　德钦县升平镇阿东村位于云南省西北部，是自然条件极为严峻的贫困山区。阿东村的乡村公路有3座木桥，但每逢雨季涨水，木材经常被冲走，冬季桥面结冰，通行十分困难，极大地影响村民们的出行，需要早日把现有的木桥修建为钢筋水泥的桥梁。

 

只铺有圆木头的木桥①	根基不牢固的木桥②

 

　　该项目竣工后，将极大地改善当地的交通条件，从而促进该地区的社会经济发展。

　　

　　我馆希望，这2个项目能早日完工，并对促进当地经济社会的发展与提高生活福利水平做出贡献。同时也希望，通过此次利民工程无偿资金援助，日本与云南省的交流与合作更为密切，日本国民与中国国民的友好关系更上一层楼。

 

---