利民工程无偿资金援助竣工典礼
（重庆市石柱土家族自治县悦崃镇中心卫生院门诊综合楼建设项目 2009年6月25日）

 

　　利用日本政府利民工程无偿资金援建的重庆市石柱土家族自治县悦崃镇中心卫生院门诊综合楼已经顺利完工，并于6月25日在该院举行了盛大的竣工典礼。

　　日本国驻重庆总领事冨田昌宏、重庆市对外贸易经济委员会常务副主任宋晓国、石柱县副县长黄淑英、项目相关人员以及众多群众出席了该仪式。从相关人员对该项目的介绍和致词中表明了对日本政府的感激之情。同时也能从该院职工和当地群众的表情看出对新门诊综合楼建成的喜悦之情。

 

援建的中日友谊综合楼
竣工仪式
当地群众
卫生院内部情况

 

“悦崃镇中心卫生院门诊综合楼”

　　利用日本国政府利民工程无偿资金援助85，548美元（当时约合64万元）在位于重庆市东部的石柱土家族自治县悦崃镇重建已经被认定为危房的悦崃镇中心卫生院住院楼。

　　该卫生院是当地重要的医疗机构，为少数民族地区居民的健康维护发挥了巨大的作用。但是建于上世纪60年代的砖木结构的原住院楼经过长期使用，已经破烂不堪。被认定为危房以后，该卫生院无法提供满意的医疗服务，医疗条件的改善刻不容缓。

 

旧卫生院外观
旧病房内部情况

 

　　为了改善上述情况，日本国政府决定为修建三层楼钢混结构的新门诊楼提供利民工程无偿资金援助（相当于总费用的60%）。为了纪念此次援助，新门诊楼被命名为“中日友谊综合楼”。新门诊综合楼完工后，当地的医疗环境得到了极大的改善，该镇及周边地区6万余人能够安心地接受医疗服务。该卫生院也能为当地的医疗服务做出更高一层的贡献。

　　目前，针对新型流感的发生，尽早研究出感染对策的呼声越来越高，为了维持社会的稳定发展，基础医疗机构的存在及地区医疗机构的充实是非常重要的条件之一。我馆希望，通过此次援助能为重庆市贫困地区医疗事业的发展做出贡献。同时也希望，日本国和重庆市的交流合作关系更加密切，日中两国人民的友好关系更上一层楼。

 

利民工程无偿援助在重庆市的实施情况