“第一届重庆大学生日语作文大赛”回顾
2017/6/6
由我馆主办，重庆日本俱乐部、春秋航空日本、重庆渝中富士塾培训学校后援的“第一届重庆大学生日语作文大赛”决赛，于2017年3月26日落下了帷幕。
回顾一：
（1） 题目：結婚前に家があるべきかについて、日中間では考え方の違いがあるようだ。結婚の条件として家があることはどのくらい重要か？（关于结婚前是否应该有房子，中日有着不同的看法。房子对于结婚有多重要呢？）
（2） 字数要求：800～1200字
（3） 针对题目3人讨论，汇总后写一篇作文。
（4） 作文完成后，在截止日期前发到指定邮箱，并且注明学校名字、参赛者3人的名字和联系方式。
（5） 预赛由来自7所高校，22组选手报名。经过选拔，其中8组进入决赛，由我馆邮件通知进入决赛小组。
【决赛】
决赛日程：
13：30-13：45 介绍决赛流程、公布决赛题目、抽签决定发表顺序、
13：45-15：45 小组三人现场讨论，汇总写一篇作文
作文题目：過労死の解決法（过劳死的解决法）
字数要求：1200～1500字
提供参考资料：有关“过劳死”的新闻报道、文章等，中日文各三篇
15：45-16：00 选手休息
16：00-16：10 总领事致辞、介绍评委
评委：星山 隆 日本国驻重庆总领事
前垣 圭一郎 重庆日本俱乐部文化交流委员长
矶山 修 春秋航空日本公司重庆支店长
傅 敏 重庆渝中富士塾培训学校校长
本田 义央 日本广岛大学教授
16：10-17：30 八组选手（每组三人分为ABC选手）发表并回答提问。
（1） 发表作文（A选手、日语）；
（2） 回答评委问题（B选手、日语；可中文，由其他组员进行翻译）
（3） 主持人问题（C选手、日语；可中文，其他组员进行翻译）
17：30-17：50 评委点评，统计分数
17：50-18：00 颁奖
一等奖（1组） 奖励日本春秋航空提供的重庆至成田的往返机票3张
二等奖和三等奖各1组，由重庆日本俱乐部提供
特别奖（由重庆渝中富士塾培训学校提供）
18：00-18：30 用餐、自由交流
回顾二：
这次以日语作文比赛为契机，不仅开拓了视野，自己的日语能力也得到了提高，可以说是一次非常珍贵的体验。
其实因为本来不是充满自信的人，所以当听到有这样一个作文比赛的时候并没有想参加的。在老师的劝说下决定还是尝试一次。既然决定了要参加，便下定决心加把劲付出全力参加比赛，为此查阅了很多资料。通过网络还接触到了以前完全不知道的新的知识和信息。有时还会被新奇的东西逗得忍俊不禁。
终于到了正式比赛的那一天，惴惴不安的我提早来到了会场等待着比赛的开始。在主持人爽朗的笑容和流畅的致辞中，比赛终于开始了。由于分成了不同的小组，于是组员间展开了激烈的讨论并将各自的意见一一总结写下，最后整合三人的意见整理出文章。虽然时间只有短暂的两个小时，但是一秒也没有浪费，紧绷着一根弦高速运转脑袋，希望最后能够写出一篇满意的文章。
通过这次的比赛，感受到了很多。首先是团队之间的合作的重要性。不仅是自己一个人，还要顾虑到所有组员的想法。并且根据各组员不同的长处，使其充分发挥，以此来分配任务。而且在总结文章的时候，静下心来理顺思路，使其清晰明了的呈现出来。
实际上最终当听到我们获得了第一名的时候，激动得不敢相信这是真的。不只是所有组员的努力，老师给予的帮助也不可缺少。我们学生正是要参加像这样的比赛，然后能从中学到东西，便能更积极的参加更多比赛，也能提高自己的能力。以后如果还有这样的比赛的话，一定不会再犹豫，积极的参与。结果只是结果罢了，从这个挑战过程中能够得到一些什么，这才是最重要的。
回顾一：
“第一届重庆大学生日语作文大赛”选拔过程
【预赛】（1） 题目：結婚前に家があるべきかについて、日中間では考え方の違いがあるようだ。結婚の条件として家があることはどのくらい重要か？（关于结婚前是否应该有房子，中日有着不同的看法。房子对于结婚有多重要呢？）
（2） 字数要求：800～1200字
（3） 针对题目3人讨论，汇总后写一篇作文。
（4） 作文完成后，在截止日期前发到指定邮箱，并且注明学校名字、参赛者3人的名字和联系方式。
（5） 预赛由来自7所高校，22组选手报名。经过选拔，其中8组进入决赛，由我馆邮件通知进入决赛小组。
【决赛】
决赛日程：
13：30-13：45 介绍决赛流程、公布决赛题目、抽签决定发表顺序、
13：45-15：45 小组三人现场讨论，汇总写一篇作文
作文题目：過労死の解決法（过劳死的解决法）
字数要求：1200～1500字
提供参考资料：有关“过劳死”的新闻报道、文章等，中日文各三篇
15：45-16：00 选手休息
16：00-16：10 总领事致辞、介绍评委
评委：星山 隆 日本国驻重庆总领事
前垣 圭一郎 重庆日本俱乐部文化交流委员长
矶山 修 春秋航空日本公司重庆支店长
傅 敏 重庆渝中富士塾培训学校校长
本田 义央 日本广岛大学教授
16：10-17：30 八组选手（每组三人分为ABC选手）发表并回答提问。
（1） 发表作文（A选手、日语）；
（2） 回答评委问题（B选手、日语；可中文，由其他组员进行翻译）
（3） 主持人问题（C选手、日语；可中文，其他组员进行翻译）
17：30-17：50 评委点评，统计分数
17：50-18：00 颁奖
一等奖（1组） 奖励日本春秋航空提供的重庆至成田的往返机票3张
二等奖和三等奖各1组，由重庆日本俱乐部提供
特别奖（由重庆渝中富士塾培训学校提供）
18：00-18：30 用餐、自由交流
回顾二：
大赛优胜者感言
在本次大赛中，由来自重庆三峡学院日语系大二的陈资政、邝娟盈、刘洋杨小组摘得桂冠。对于此次参加比赛，到最后获奖，获奖小组成员刘洋杨也分享了他的感想：这次以日语作文比赛为契机，不仅开拓了视野，自己的日语能力也得到了提高，可以说是一次非常珍贵的体验。
其实因为本来不是充满自信的人，所以当听到有这样一个作文比赛的时候并没有想参加的。在老师的劝说下决定还是尝试一次。既然决定了要参加，便下定决心加把劲付出全力参加比赛，为此查阅了很多资料。通过网络还接触到了以前完全不知道的新的知识和信息。有时还会被新奇的东西逗得忍俊不禁。
终于到了正式比赛的那一天，惴惴不安的我提早来到了会场等待着比赛的开始。在主持人爽朗的笑容和流畅的致辞中，比赛终于开始了。由于分成了不同的小组，于是组员间展开了激烈的讨论并将各自的意见一一总结写下，最后整合三人的意见整理出文章。虽然时间只有短暂的两个小时，但是一秒也没有浪费，紧绷着一根弦高速运转脑袋，希望最后能够写出一篇满意的文章。
通过这次的比赛，感受到了很多。首先是团队之间的合作的重要性。不仅是自己一个人，还要顾虑到所有组员的想法。并且根据各组员不同的长处，使其充分发挥，以此来分配任务。而且在总结文章的时候，静下心来理顺思路，使其清晰明了的呈现出来。
实际上最终当听到我们获得了第一名的时候，激动得不敢相信这是真的。不只是所有组员的努力，老师给予的帮助也不可缺少。我们学生正是要参加像这样的比赛，然后能从中学到东西，便能更积极的参加更多比赛，也能提高自己的能力。以后如果还有这样的比赛的话，一定不会再犹豫，积极的参与。结果只是结果罢了，从这个挑战过程中能够得到一些什么，这才是最重要的。