2017年重慶国際マラソン大会 申込受付開始のお知らせ
平成28年10月18日
重慶国際マラソンは揚子江沿いの絶景を走る国際マラソン大会で、毎年3月に開催されています。今年は2016年9月30日から10月30日まで申込受付期間となっています。受付期間内に申込みをして抽選で通ると大会に出場することが出来ます。ミニマラソンは抽選ではなく、募集人数に達した時点で締切りとなります。ミニマラソンの受付は11月4日から始まります。
2016年3月の大会では、広島市重慶市友好都市提携30周年を記念して広島市とゆかりのある方が6名参加されました。総領事館としては、次回の大会では広島市のみならず重慶市と友好関係にある水戸市・都城市からの市民ランナーの参加も期待しています。参加が決まった方に対し、旅行社の紹介、当日のホテルからマラソン会場への送迎、総領事館主催の食事会へのご招待、重慶総領事館内での重慶の説明をさせて頂く予定ですので下記担当者までご連絡ください。
染山 yurie.someyama@mofa.go.jp
何涛（かとう）tao.he@cq.mofa.go.jp
以下、重慶国際マラソンの公式ホームページより大会の情報の一部を翻訳して載せています。詳しくはリンク先の公式ホームページをご覧ください。
重慶国際マラソン公式ホームページ
http://www.cqmarathon.com/（中国語と英語版のみ）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★重慶国際マラソン情報★
マラソン日程：2017年3月19日（日）午前8時～スタート
場所：重慶市南浜路、巴浜路
種目：フルマラソン（42,195km）、ハーフマラソン（21,097km）、ミニマラソン（5km）
定員：3万人（フル8000人、ハーフ5000人、ミニ17000人）
申込受付期間
フルマラソン・ハーフマラソン 2016年9月30日10時～10月30日21時まで
※申込の際に、参加費用の150元を微信か支付包で支払います。11月1日10時から抽選結果が公表され、抽選に外れた場合は30日以内に返金されます。
ミニマラソン
2016年11月4日10時～2017年2月28日21時まで
※ミニマラソンは抽選ではなく定員に達し次第、受付終了となります。
年齢制限：
フルマラソン 20歳以上65歳以下
ハーフマラソン 16歳以上65歳以下
ミニマラソン 年齢制限なし（13歳以下は保護者と一緒に応募する必要あり）
参加費：
フルマラソン・ハーフマラソン 150元（約2250円/1元＝15円）
ミニマラソン 80元（約1200円/1元＝15円）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2016年3月の大会では、広島市重慶市友好都市提携30周年を記念して広島市とゆかりのある方が6名参加されました。総領事館としては、次回の大会では広島市のみならず重慶市と友好関係にある水戸市・都城市からの市民ランナーの参加も期待しています。参加が決まった方に対し、旅行社の紹介、当日のホテルからマラソン会場への送迎、総領事館主催の食事会へのご招待、重慶総領事館内での重慶の説明をさせて頂く予定ですので下記担当者までご連絡ください。
染山 yurie.someyama@mofa.go.jp
何涛（かとう）tao.he@cq.mofa.go.jp
以下、重慶国際マラソンの公式ホームページより大会の情報の一部を翻訳して載せています。詳しくはリンク先の公式ホームページをご覧ください。
重慶国際マラソン公式ホームページ
http://www.cqmarathon.com/（中国語と英語版のみ）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★重慶国際マラソン情報★
マラソン日程：2017年3月19日（日）午前8時～スタート
場所：重慶市南浜路、巴浜路
種目：フルマラソン（42,195km）、ハーフマラソン（21,097km）、ミニマラソン（5km）
定員：3万人（フル8000人、ハーフ5000人、ミニ17000人）
申込受付期間
フルマラソン・ハーフマラソン 2016年9月30日10時～10月30日21時まで
※申込の際に、参加費用の150元を微信か支付包で支払います。11月1日10時から抽選結果が公表され、抽選に外れた場合は30日以内に返金されます。
ミニマラソン
2016年11月4日10時～2017年2月28日21時まで
※ミニマラソンは抽選ではなく定員に達し次第、受付終了となります。
年齢制限：
フルマラソン 20歳以上65歳以下
ハーフマラソン 16歳以上65歳以下
ミニマラソン 年齢制限なし（13歳以下は保護者と一緒に応募する必要あり）
参加費：
フルマラソン・ハーフマラソン 150元（約2250円/1元＝15円）
ミニマラソン 80元（約1200円/1元＝15円）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------